Home > 本 | ＩＴ > クリエイティブクラスの次は Disrupting Class ？

クリエイティブクラスの次は Disrupting Class ？

2008-11-17 (月) 21:43
本 | ＩＴ

リチャードフロリダの本が翻訳されるのに、すごい時間がかかった。3年くらいのタイムラグがあった気がする。

The Rise of the Creative Class: And How It’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life Richard Florida	The Flight of the Creative Class: The New Global Competition for Talent Richard Florida
クリエイティブ資本論―新たな経済階級の台頭リチャード・フロリダ	クリエイティブ・クラスの世紀リチャード・フロリダ

同じClassでも、今回、翻訳される"Disrupting Class"は、めちゃくちゃはやい！！
＜※リチャードフロリダ教授の著ではありません＞

Disrupting Class: How Disruptive Innovation Will Change the Way the World Learns Clayton M. Christensen Curtis Johnson Michael Horn

教育×破壊的イノベーション教育現場を抜本的に変革するクレイトン・クリステンセンマイケル・ホーンカーティス・ジョンソン

まぁ、ハーバードのクリステンセン教授といえば、ジレンマシリーズがコンスタントに出てるし、直近の”Innovator’s Guide to Growth"は「イノベーションへの解実践編」として３ヶ月後には出版されている。

その流れを受けてなのだろうけど、"Disrupting Class"の目次を見る限り、IT・ICTによる教育現場と教育産業とのかかわりをデータと理論によって読み解いていくような感じで、（ジレンマシリーズの）ビジネス現場から教育現場へと矛先がシフトしたのではないかと予想するがさていかに。（まずは読んでみないとね（＾＾；）。。。）

とはいえ、色々な面で日本では難しいだろうなぁと推測されるが。。。

てか、ぶっちゃけ、デジタルネイティブズの感覚からすると、すでにこれ自体が一昔前になってしまうのかなぁ。

なにせ、「デジタルネイティブが企業を破壊する」と言われ、どうやって、彼ら・彼女らを囲い込むかの戦略をおおまじめに世界の企業が取り組んでいるのだから。

※Classという単語が「教室（クラス）と階級」の両方ををひっかけていると思うのだけど、深読みしすぎ？（笑

※（意訳すると「破壊や混乱をもたらす教室（クラス）・破壊や混乱をもたらす階級」になるのかな？）

（※ジレンマシリーズ。新しい順で並べてみました。↓）

イノベーションへの解実践編 (Harvard Business School Press) スコット・アンソニーマーク・ジョンソンジョセフ・シンフィールドエリザベス・アルトマンクレイトン・クリステンセン	技術とイノベーションの戦略的マネジメント (上) ロバート・A・バーゲルマンスティーヴン・C・ウィールライトクレイトン・M・クリステンセン	明日は誰のものかイノベーションの最終解 (Harvard business school press) クレイトン・M・クリステンセンスコット・D・アンソニーエリック・A・ロス
イノベーションへの解収益ある成長に向けて (Harvard business school press) クレイトン・クリステンセンマイケル・レイナー玉田俊平太櫻井祐子	イノベーションのジレンマ―技術革新が巨大企業を滅ぼすとき (Harvard business school press) 玉田俊平太伊豆原弓クレイトン・クリステンセン

※関連リンク

NHKスペシャル「デジタルネイティブ～次代を変える若者たち～」

Popularity:: 24%

新しい記事: やっぱ、マックだよね？－クォーターパウンダー－
古い記事　: 今回のねとすたは濃そうだなぁ♪

コメント:　34

Henderson locksmith 11-02-16 (水) 22:18: Excellent goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just extremely magnificent. I really like what you’ve acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it wise. I can’t wait to read far more from you. This is actually a terrific web site.
Camila Manne 11-02-17 (木) 3:45: hey all, I was just checkin’ out this blog and I actually admire the premise of the article, and don’t have anything to do, so if anyone would like to to have an engrossing convo about it, please contact me on AIM, my name is heather smith
link building service 11-02-17 (木) 19:50: This report gives the light in which we can observe the reality. this really is very great 1 and gives indepth info. thanks for this wonderful post
Michelle Sandifer 11-02-17 (木) 22:44: Are you going to be writing extra on this topic? It was useful.
penis enlargement 11-02-18 (金) 12:18: An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!
locksmith Lynn 11-02-19 (土) 3:27: This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I’ve joined your rss feed and look forward to seeking more of your magnificent post. Also, I’ve shared your web site in my social networks!
penis enlargement pills 11-02-19 (土) 5:43: There is noticeably a bundle to know about this. I assume you made certain nice points in features also.
Amateur LiveCams 11-02-19 (土) 22:34: Worlds best Formula 1 pilots come from Germany. There is culture of fast driving in this country as you can see from the fact, that they have no speed limit on highways.
Andrew A. Sailer 11-02-19 (土) 22:58: I do know this isn’t precisely on subject, however i have a website online using the identical program as you and i am getting troubles with my feedback displaying. Is there a setting i am missing? Perhaps you might assist me out? thanx.
Hipolito M. Wiseman 11-02-20 (日) 10:42: My companion and I actually loved studying this blog post, I was just itching to know do you offer commerce featured posts? I am usually looking for someone to make trades with and merely thought I would ask.
penny auction strategy 11-02-20 (日) 13:44: The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.
Yuki Dolson 11-02-20 (日) 21:22: Hey 8mhnoj9ouni3std9lc6n, very interesting post, it really got me thinking. 745trp6lxi qeatqr96×9 Thank you. 3fqtgw2q1v gf496iz6bn
Jenise Davolt 11-02-21 (月) 11:41: There is evidently a lot to realize about this. I consider you made certain good points in features also.
jasa scrapebox 11-02-21 (月) 16:06: This write-up gives the light in which we can observe the reality. this can be really nice one particular and gives indepth details. thanks for this wonderful post
Hedwig Mcgrogan 11-02-22 (火) 3:56: I was suggested this website by my cousin. I’m not sure whether this post is written by him as nobody else know such detailed about my trouble. You are incredible! Thanks!
valiums 11-02-22 (火) 7:00: Acquire Valium precisely as it was prescribed for you. By no means consider the remedy in larger quantities, or take it for extended than recommended by your physician. Adhere to the directions on your prescription label. Valium no prescription
financial tips 11-02-22 (火) 7:15: I am not able to view this website properly on saffari I believe there is a drawback
Garfield Keobaunleuang 11-02-22 (火) 9:07: Dead pent written content , Really enjoyed studying.
clonazepam 11-02-22 (火) 23:23: Clonazepam should hardly ever be shared with yet another man or woman, particularly an individual who has a background of drug abuse or addiction. buy Clonazepam online
colon cleanse reviews 11-02-23 (水) 0:42: Simply killing some in between class time on Digg and I discovered your article . Not normally what I want to read about, however it was completely worth my time. Thanks.
levitra 10 mg 11-02-23 (水) 4:43: Quit employing Levitra and get emergency health-related assist if you have sudden imaginative and prescient decline. Get emergency health care assist if you have any of these signs of an allergic response: hives; trouble breathing; swelling of your face, lips, tongue, or throat. Generic Levitra drug.
Buy Mogadon with no prescription 11-02-23 (水) 17:19: Having said that, it really is only suitable for brief-name therapy of insomnia as it incorporates a higher prospective for dependence and addiction. Buy Ativan online.
payday loan store 11-02-23 (水) 18:38: Awesome blog it’s not often that I comment but I felt you deserve it.
colon cleanse 11-02-23 (水) 22:29: You ought to essentially think about working on creating this blog into a significant authority in this market. You evidently have a grasp handle of the subjects everyone is trying to find on this website anyways and you could certainly even earn a buck or two off of some advertisements. I’d discover following latest subjects and raising the quantity of write ups you place up and I assure you’d start seeing some superb focused site visitors in the near future. Only a thought, good luck in no matter you do!
Buy Alertec drug 11-02-23 (水) 23:25: It seems to only stimulate alpha-1 brain receptorsthat are accountable in the direction of the uptake of nor-adrenaline.Buy cheap RX drugs.
Provigil tablets 11-02-24 (木) 1:20: A medication equivalent to modafinil has induced harsh epidermis responses severe adequate to necessitate hospitalization. Buy Ambien online.
Purchase Avelox 11-02-24 (木) 3:43: Avelox kills delicate germs by stopping the production of vital proteins needed by the microbes to survive. Buy Avelox drug.
How To Start A Blog 11-02-24 (木) 13:22: Thanks for making the honest strive to provide an explanation for this. I think very sturdy approximately it and want to learn more. If it’s OK, as you attain more extensive knowledge, would you mind including more posts very similar to this one with additional information? It could be extremely helpful and useful for me and my colleagues.
Order Temazepam 11-02-24 (木) 18:23: Benzodiazepines also demand distinctive caution if employed in the elderly, alcohol or drug-dependent people and men and women with comorbid psychiatric disorders. Buy Temazepam.
purchase viagra online 11-02-24 (木) 20:45: Sildenafil under the title Viagra is employed to treat erectile dysfunction (impotence) in guys. An additional brand of sildenafil is Revatio, which is employed to take care of pulmonary arterial hypertension and enhance workout capability in guys and women. Do not require The blue pill whilst also taking Revatio, except your medical doctor tells you to. Generic Viagra drug
cialis professional 11-02-25 (金) 0:00: Cialis can help achieve an erection when sexual stimulation happens. An erection will not happen just by taking a pill. Adhere to your doctor’s guidelines. Buy Cialis drug.
Cheap Linkin Park tickets 11-02-25 (金) 3:58: The group has collaborated with numerous other artists, most notably with rapper Jay-Z in their mashup EP Collision Program, and countless other people incorporated on Reanimation. Discount Linkin Park tickets
colon cleanse reviews 11-02-25 (金) 4:39: Definitely one of the challenges which individuals starting a new on-line firm face is that of obtaining visitors to their internet site.
levitra cost 11-02-25 (金) 6:44: Grapefruit and grapefruit juice may interact with Levitra. Focus on the use of grapefruit products with your medical doctor. Do not boost or reduce the quantity of grapefruit merchandise in your diet regime without having very first talking to your health practitioner. Generic Levitra drug.